Game scouting technology